You can use a variable for each value.
VALUES ($1, $2, $3)
Or, you could switch to string interpolation if you’re dynamically building the SQL. Make sure you’re not affected by possible SQL-injection though.
sql = " ... VALUES (#{normalized_values(values)})"
normalized_values
is where you loop through your values and apply quotes etc. for SQL.