I am not sure if you mean just installing the Crystal on M1 Mac or you want some specific environments.
If you just mean to install it and able to run the crystal on your terminal, you should check the pkg file.
You can find the pkg file here: Release 1.0.0 · crystal-lang/crystal · GitHub
(It is actually installed onto the Rosetta 2)